Keine exakte Übersetzung gefunden für انتقائي للغاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch انتقائي للغاية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Oh, wow. - Very eclectic, right?
    . إنه انتقائي للغاية ، صحيح ؟
  • Unfortunately, Armenia's historical memory is very selective.
    وللأسف، فإن ذاكرة التاريخ لدى أرمينيا انتقائية للغاية.
  • In the case of Toyota the subcontracting practice had become very selective.
    وفي حالة تويوتا، أصبحت ممارسة التعاقد من الباطن انتقائية للغاية.
  • When requesting weapons with no serial numbers, one cannot be so selective.
    عند طلب الاسلحة بدون أرقام تسلسليه لايمكن أن يكون أحدها انتقائية للغايه
  • In paragraph 451, you had quoted very selectively from our reply to you dated 11 January 2002.
    في الفقرة 451 اقتبستم على نحو انتقائي للغاية من ردنا الموجه إليكم والمؤرخ 11 كانون الثاني/يناير 2002.
  • However, its application is very selectively restricted to cases involving the most heinous and serious crimes.
    ومع ذلك، فإن تطبيق تلك الأحكام يقتصر بصورة انتقائية للغاية على القضايا التي تنطوي على ارتكاب أكثر الجرائم بشاعة وجسامة.
  • The latter had then, in Houston, made a counterproposal, namely, partition of the Sahara and its people — a very selective approach to self-determination.
    وقدم المبعوث الشخصي في هيوستن اقتراحا مضادا يتمثل في تقسيم الصحراء وشعبها - وهو نهج انتقائي للغاية لتحقيق تقرير المصير.
  • So I am very selectively, I must admit, mentioning some of the issues in the document and you will have in due time the opportunity to study that document yourselves.
    لذا اعترف لكم بأنني سأعرض عليكم بشكل انتقائي للغاية بعض المسائل الواردة في الوثيقة، وستسنح لكم الفرصة في الوقت المناسب لدراسة هذه الوثيقة بأنفسكم.
  • The subject of transparency continues to be held hostage to an over-partial, selective approach.
    ولا يزال موضوع الشفافية رهينة نهج منحاز للغاية وانتقائي.
  • I think that Namibia's remark that the responsibility of the Security Council must not abrogated, the question of whether we are too selective in the termination of peacekeeping operations are questions that the Security Council has to look at politically.
    أعتقد أن تعليقات ناميبيا جاء فيها أنه لا يجوز إلغاء مسؤولية مجلس الأمن، أما التساؤل عما إذا كنا انتقائيين للغاية في إنهاء عمليات حفظ السلام، فهو سؤال يتعين على مجلس الأمن النظر فيه من الناحية السياسية.